土砂降りのローマでイタリア語会話

ローマで久々の知人と再会。
以前会ったのはコロナ前で
息子も来てて、なんと
5年も前のことだという！

6年前の暑い夏に彼らが日本に来て
多分英語で初めて無料でガイドしたのが
彼らだったと思う。(最初で最後だった？)

時は経ち、私はついに彼らと
イタリア語で4時間も一緒に
時を過ごすことができた。
しかも大変なわりに意外と頭が
ショートしてないことにビックリ。

「今日は英語じゃなくて
イタリア語で頑張るから！」
というと彼らもほぼイタリア語で
通してくれ、6ヶ月ぶりに降ったという
土砂降りの雨の中、ずぶ濡れに
なりながらローマ散歩。

こんなに寒かったイタリアは
今回初だなぁ(午後はめちゃ暑くて
ワンピースだったけど)

ローマっ子の彼らはガイドのように
ローマに詳しく、これは何？
あれは何？フォロ・ロマーノの
フォロって何？と聞くとすぐに
答えが返ってくる。イタリアの
教育のおかげなのか、聞いても
全然よくわかっていない日本人とは
偉い違いにビックリ。フィレンツェの
ガイドの人たちも、まぁよくこんなに
説明できるよな！ってくらい、
ひとつの絵の前で説明してたもんね。
知識量が圧倒的に違うと思った。

私はイタリアはもう7回目くらい
なのだけど、今回はえっアナタ
初めてイタリア来たんですか？
っていうくらい、見える景色や
体験できることが今までと全然違う。

ひとつはイタリア語をこの一年で
頑張ったおかげだし、ひとつは
自分が成長してやーっとイタリアを
理解するのに自分が追いついて
来たのかもしれない。

ローマは混沌とした都市で
めっちゃ暑いし、公共交通は
使いづらいし、途方に暮れがちな
街だった。でも来ることにして
大正解。「ローマはね、西欧文化の
発祥の地であり拠点だったんだ。
こんな所に住んでいるって
すごいことだよ」とパオロさん。
初めて食べたイタリア名物の
揚げ物、ポルペッタの専門店にて。